{"id":44954,"date":"2021-07-14T19:39:36","date_gmt":"2021-07-14T17:39:36","guid":{"rendered":"http:\/\/topa.be\/san-giacomo\/sjk-kennismaking\/"},"modified":"2022-04-08T19:39:18","modified_gmt":"2022-04-08T17:39:18","slug":"kennismaking","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/topa.be\/it\/sint-jacob\/kennismaking\/","title":{"rendered":"SJK A chiese in breve"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chiesa di San Giacomo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Breve guida per la visita dalla<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n

Gentili visitatori, benvenuti nella nostra \u2018prestigiosa\u2019 chiesa parrocchiale \u2018Sint-Jacobskerk\u2019. Ora che vi siete lasciati alle spalle lo stress del centro di Anversa, probabilmente vi sentirete a casa in questa maestosa \u2018Casa di Dio\u2019. In questa chiesa monumentale in cui sorprendentemente si mescolano un forte stile gotico con il pi\u00f9 sfarzoso barocco, potete gustare della bellezza eterna di Dio e di tanto, che \u00e8 stato toccato dell\u2019amore divino.<\/p>\n

L\u2019importanza artistica<\/strong> di questa Chiesa si deve all\u2019incredibile ricchezza e variet\u00e0 di opere d\u2019arte rinascimentali e barocche, ad esempio ai 24 altari con i loro relativi dipinti. Ancor pi\u00f9 spettacolare \u00e8 l\u2019esuberante scultura barocca, che possiamo ritrovare, sia in marmoree come nei monumenti funerali, sia in legno come nei bianchi del coro, il pulpito o i confessionali. La cappella funerale di P. P. Rubens \u00e8 obbligatoria per qualunque voglia visitare il cittadino pi\u00f9 famoso di Anversa. Il restauro completo \u00e8 previsto per la fine del 2027.<\/p>\n

Come in tanti altre citt\u00e0 europee, anche ad Anversa la storia della chiesa di San Giacomo cominci\u00f2 nell\u2019 400 fuori dalle mura della citt\u00e0 con un ospizio. Esso era dedicato ai pellegrini provenienti dell\u2019Europa settentrionale al cammino per la tomba dell\u2019apostolo San Giacomo in Santiago de Compostela<\/strong>. Nel 1414 ci fu costruita una prima cappella. Ancora oggi giungono dei pellegrini per ricevere una benedizione per il loro cammino (in genere a piedi). Ricevono un libretto di pellegrinaggio il quale possano timbrare in ogni chiesa dedicata al santo lungo il loro cammino. Una volta arrivato a Santiago ricevono una conchiglia al collo come segno di riconoscimento. Il tipico simbolo del pellegrino, come anche il bastone, la borraccia, il cappello o la cappa, \u00e8 integrato nella decorazione della torre oppure della casa all\u2019angolo della Lange Nieuwstraat ed in tutta la chiesa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n

LEGENDE<\/strong><\/p>\n

A<\/strong>\u00a0 \u00a0Coro e coro alto con l’altare maggiore di San Giacomo
\nB<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella Mariana
\nC<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella del Sacramento
\nD<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella della Santa Croce
\nE<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella di San Cristoforo (Portatori di torba)
\nF<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella di San Dymfna (famiglia Rockox)
\nG<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella di San Giuseppe e dell’Epifania (Segatori di legno)
\nH<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella del Dolce Nome di Ges\u00f9 (tomba di van Lantschot)
\nI<\/strong>\u00a0 \u00a0 Cappella di Santa Gertrude (Anime fedeli)
\nJ<\/strong>\u00a0 \u00a0Museo degli orologi (dal 1984) con annesso corridoio delle signore
\nK<\/strong>\u00a0 \u00a0Battistero
\nK2<\/strong>\u00a0 (ex) Cappella di San Giorgio (fino al 1581?)
\n(ex) Battistero (fino al 1804)
\nPannelli di Saint Roch
\nL<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella della Presentazione della Virgine (lavoratori della seta) (fino al 1797)
\nCappella di San Giorgio (dal 1867)
\nM<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella di Sant’Antonio
\nN<\/strong>\u00a0 \u00a0 Cappella di San Rocco
\nO<\/strong>\u00a0 \u00a0 Cappella di San Giobbe (Musicisti)
\nP<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella di Sant’Anna
\nQ<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella di San Giovanni
\nR<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella della Santissima Trinit\u00e0 (Liberazione degli schiavi cristiani)
\nR2<\/strong>\u00a0 \u00a0Tesoro
\nS<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella di San Ivo (giuristi)
\nT<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella della Resurrezione (famiglie Vincque e Le Cand\u00e8le)
\nU<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella della Madonna Addolorata (camera di sepoltura famiglia Rubens)
\nV<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella di San Carlo Borromeo (famiglia Carenna)
\nW<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella di San Pietro e Paolo (famiglia Bollaert)
\nX<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella di Nostra Signora della Visitazione (famiglia Lopez-Franco)
\nY<\/strong>\u00a0 \u00a0Altare della crociera
\nZ<\/strong>\u00a0 \u00a0Cappella nuziale<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u2666 Quindici anni dopo la promozione della cappella ad una chiesa parrocchiale, nel 1492, inizi\u00f2 la costruzione della attuale chiesa in un\u00a0Gotico brabantino<\/strong>. L\u2019infilatura delle cappelle accanto ogni navata laterale crea uno spazio caratteristico per la chiesa ed unico per in Anversa. Spiccano i pilastri pesanti che sostengono la tipica costruzione gotica \u2018a scheletro\u2019. Per garantire la stabilit\u00e0 ed una continuit\u00e0 stilistica i fabbricanti della prima met\u00e0 del Seicento \u2013 in pieno periodo barocco \u2013 continuarono la parte est in stile gotico: il coro ed il deambulatorio. Anche al maestro barocco Rubens \u00e8 stata dedicata una nuova cappella funerale in stile gotico (\u21d2<\/strong>\u00a0U<\/strong>).<\/p>\n

\u2666 La tentazione generale di ottenere sempre di pi\u00f9, di diventare sempre pi\u00f9 grande ed alto indusse i costruttori a provare a superare l\u2019altezza dell\u2019unica\u00a0torre<\/strong>\u00a0della chiesa di Santa Maria (la cattedrale attuale), mettendola in ombra. Di questo sogno, lungo 150 metri, alla fine fu solo realizzato solo un terzo. San Giacomo possiede quindi una torre robusta che ormai da 500 anni fa parte del tipico panorama di Anversa finora.<\/p>\n

\u2666 Coma\u00a0chiesa parrocchiale<\/strong>\u00a0San Giacomo poteva accogliere le cappelle di alcune\u00a0corporazioni minori<\/strong>\u00a0come i trasportatori di torba (\u21d2<\/strong>\u00a0E<\/strong>) e i lavoratori di seta (triptico\u00a0\u21d2<\/strong>\u00a0L<\/strong>). I musicisti, intorno al povero Giobbe, amano di mostrare i loro strumenti, a fiato o a corda (\u21d2<\/strong>\u00a0O<\/strong>). Per alcune professioni il santo patrono pu\u00f2 esser considerato un esempio, come il carpentiere San Giuseppe (\u21d2<\/strong>\u00a0G<\/strong>), oppure come l\u2019avvocato Sant\u2019Ivo che difese i poveri (\u21d2<\/strong>\u00a0S<\/strong>).<\/p>\n

Inoltre, diverse\u00a0confraternite<\/strong>\u00a0hanno le loro cappelle. E cos\u00ec la confraternita della Santissima Trinit\u00e0 proponeva la liberazione dei cristiani prigionieri di pirati nell\u2019Africa del nord, raccogliendo fondi per tale causa (\u21d2<\/strong>\u00a0R<\/strong>). La pi\u00f9 prestigiose confraternite, che si trovano nelle cappelle pi\u00f9 grandi, sono ancora attive, come quella del Santissimo Sacramento (\u21d2<\/strong>\u00a0C<\/strong>) e quella di Nostra Signora (\u21d2<\/strong>\u00a0B<\/strong>).<\/p>\n

\u2666 (\u21d2<\/strong>\u00a0A<\/strong>)\u00a0Il coro\u00a0<\/strong>\u2013 Dopo la costruzione del coro venne costruito il capitolo dei canonici nel 1656. A causa di questo gruppo di preti colleghi che pregavano qui, la chiesa assume il suo titolo di \u2018collegiata\u2019<\/strong>\u00a0fino al 1801. Ogni giorno, in orari prefissati, essi andavano negli\u00a0stalli del<\/strong>\u00a0coro<\/strong>\u00a0(Artus I e II Quellinus, 1658-\u201870), a cantare in onore di Dio. Persino la \u2018flora\u2019 e la \u2018fauna\u2019 si uniscono a questo inno come si nota nella scultura; l\u2019immaginazione e davvero meravigliosa. L\u2019attenzione di ciascuno viene catturata dalla glorificazione di Giacomo nell\u2019esuberante trionfo nell\u2019altare maggiore in marmo (Artus II Quellinus, 1685). Dio siede sul trono sotto il baldacchino (in legno!), nella forma di un\u2019enorme conchiglia di Compostela aperta. Un\u2019altra caratteristica peculiare di questa chiesa \u00e8\u00a0la galleria del coro<\/strong>\u00a0del XVII secolo (Sebastiaan de Neve), con\u00a0l\u2019organo<\/strong>\u00a0del famoso Jan-Baptist Forceville (1727), il cui meccanismo funziona tuttora, accompagnato da angeli (Michiel I van der Voort).<\/p>\n

\u2666\u00a0Un ricco patrimonio artistico \u2013\u00a0<\/strong>Non aspettatevi di vedere alcun\u2019opera originale del periodo gotico o del primo rinascimento. Le furie iconoclastiche del 1566 e del 1581 hanno danneggiato tutto. Dopo l\u2019occupazione da parte dei calvinisti, la chiesa viene restituita ai fedeli cattolici nel 1585. Il retablo con\u00a0La vita di San Rocco\u00a0<\/em>(1517) sopravvisse (\u21d2<\/strong>\u00a0K2<\/strong>). Il ritorno alla fede cattolica cre\u00f2 un enorme e ricco patrimonio artistico barocco. Il fatto che quasi l\u2019intero patrimonio si sia salvato \u00e8 qualcosa di eccezionale. E ci\u00f2 grazie ad un sacerdote che si dimostr\u00f2 fedele al Consiglio rivoluzionario francese e che pronunzi\u00f2 un giuramento alla Repubblica. Come premio, infatti, pot\u00e9 scegliere una chiesa.
\nIl\u00a0tesoro<\/strong>\u00a0(\u21d2<\/strong>\u00a0R2<\/strong>) contiene grazie a suddetto intervento una notevole collezione di paramenti liturgici. Una grave perdita sono per\u00f2 le vetrate cromatiche che furono distrutti nel corso del bombardamento della seconda guerra mondiale. Le vetrate oggi visibili risalgono maggiormente ad un intervento di restauro degli anni \u00b460 (Oscar Calders) e sono state disegnate da Louis-Charles Crespin. Fortunatamente \u00e8 rimasto preservato la vetrata pi\u00f9 antica (ca. 1535) nella cappella di San Umberto rappresentando (\u21d2<\/strong>\u00a0E<\/strong>)\u00a0L\u2019Ultima Cena<\/em>.<\/p>\n

\u2666 (\u21d2<\/strong>\u00a0C<\/strong>) Nella\u00a0Cappella del Santissimo Sacramento <\/strong>potete ammirare la bellezza della scultura barocca nel suo massimo splendore. Su un rilievo a lato sinistro dell\u2019altare (Lodewijk Willemssens e Petrus I Verbruggen, 1690) un chierico con un campanello in mano vuole che ci rivolgiamo con attenzione al mistero della consacrazione.\u00a0L\u2019inginocchiatoio per la comunione<\/strong>\u00a0(Willem Kerrickx e Hendrik Verbruggen nel 1695) \u00e8 scolpito molto realistico che quasi ci si dimentica che \u00e8 fatto di marmo. Adorabili angeli \u2018ministranti\u2019 sono nella postura appropriata in adorazione di Ges\u00f9 rappresentato nel pane e nel vino dell\u2019Eucaristia, e Lo riconoscono come il vero Agnello di Dio. La\u00a0vetrata<\/strong>\u00a0mostra uno meraviglioso paesaggio verde. Questo capolavoro di Jan de Labaer (1626) rappresenta, in diverse scene, la storia di Rodolfo d\u2019Asburgo che offr\u00ec il suo cavallo ad un sacerdote che in tal modo pot\u00e9 amministrare l\u2019estrema unzione con la Sacra Eucaristia ad un moribondo.<\/p>\n

\u2666 (\u21d2<\/strong>\u00a0B<\/strong>) La cappella di Maria \u2013 Dal 1664 viene venerata la Madonna su quest\u2019\u00a0altare<\/strong>\u00a0fra fiori allegri e bianchi di marmo scolpiti da Sebastiaan van den Eynde. Una volta fior\u00ec qui la confraternita della Madonna Addolorata. La loro statua devozionale\u00a0La<\/em>\u00a0Pi\u00ebta<\/em>\u00a0(Artus II Quellinus) risale al 1650. La\u00a0Maria Ausiliatrice dei Cristiani<\/em>\u00a0sull\u2019altare risale al \u2018800. Le due vetrate rappresentano eventi gioiosi della sua vita:\u00a0L\u2019Annunziazione\u00a0<\/em>e\u00a0La Visitazione di Maria a sua nipote Elisabetta\u00a0<\/em>(Jan de Labaer, 1629 e 1644).\u00a0<\/em>Avete mai visto un maiale mangiare in chiesa? Date un\u2019occhiata al figliol prodigo. Come esempio per tutti i peccatori convertiti si trova davanti al\u00a0confessionale<\/strong>\u00a0per aiutare gli altri peccatori a trovare la propria riconciliazione.<\/p>\n

\u2666 La chiesa \u00e8 ricca di\u00a0monumenti funerari<\/strong>\u00a0in quanto nei secoli XVII e XVIII era una parrocchia di fedeli di estrazione borghese. Altri monumenti funebri risalgono invece al secolo XIX.
\n(\u21d2<\/strong>\u00a0E<\/strong>) Abbiate compassione per la madre Anna\u2011Marie van den Berg che ordin\u00f2 un monumento per il proprio figlio defunto. Il giovane monaco certosino con la tonsura pelata \u00e8 assorto \u2018nell\u2019adorazione eterna\u2019.
\n(\u21d2<\/strong>\u00a0H<\/strong>) Perci\u00f2 che ne pensate del signor\u00a0Cornelis Lantschot<\/strong>, il quale era cos\u00ec sicuro di avere un posto in paradiso solo per le sue molte elemosine e per le sue \u2018potenti\u2019 preghiere?
\n(\u21d2<\/strong>\u00a0I<\/strong>) Vedete inoltre lo stratega il quale, nonostante il suo genio militare e il suo arsenale impressionante, deve inchinarsi di fronte all\u2019ultimo nemico, la morte stessa.\u00a0Il marchese del Pico de Velasco<\/strong>, un tempo governatore della cittadella, non si presenta pi\u00f9 come una persona importante (VIP), ma condivide il fatale destino di ogni mortale.<\/p>\n

Alcune fortunate famiglie del XXVII secolo pagarono per le\u00a0proprie<\/strong>\u00a0cappelle memoriale<\/strong>.
\n(\u21d2<\/strong>\u00a0U<\/strong>) La pi\u00f9 importante fu la famiglia di P.P. Rubens: la cappella di Nostra Signora, nella parte est della chiesa. Fu completata 5 anni dopo la morte del celeberrimo pittore, nel 1645. Fu egli stesso a dedicare\u00a0La Madonna, circondata dai santi<\/em>\u00a0alla sua propria cappella, perch\u00e9\u00a0<\/em>questo dipinto per diverse ragioni non raggiunse mai il luogo cui era stato destinato. Non cercate dunque qui un ritratto della famiglia o dello stesso Rubens. Un sacerdote disse dopo la morte di Rubens: \u201cOra \u00e8 andato agli originali dei bei dipinti che ci ha lasciato.\u201d
\n(\u21d2 <\/strong>V<\/strong>) La\u00a0famiglia Carena<\/strong>, da Milano, scelse\u00a0San Carlo Borromeo da Milano, come patrono,\u00a0<\/strong>rappresentato nel dipinto di Jacques (\u2018Jacob\u2019) Jordaens, come patrono degli appestati.<\/p>\n

\u2666 Pulpito.\u00a0<\/strong>La piattaforma del pulpito (Lodewijk Willemssens, 1675) \u00e8 sostenuta da quattro figure allegoriche. Nel mezzo la Fede, importante virt\u00f9, sostenuta non solo dalla Verit\u00e0, ma anche dalla Teologia. La Fede deve essere proclamata tramite l\u2019Istruzione, per esempio nella predica. Quasi nascosta sotto le scale, l\u2019Istruzione mostra uno specchio (delle famose persone) con il testo:\u00a0\u201cGuarda qui e divent saggio\u201d<\/em>. La domanda \u00e8 per\u00f2: \u2018Chi \u00e8 il mio esempio?<\/p>\n

\u2666 Il monumentale l\u2019organo (Annessens, 1884) \u00e8 situato nel primo piano della torre e distribuisce da l\u00ec il suo suono per tutta la chiesa.<\/p>\n

\u2666 Nel 1705 il Papa Clemente XI confer\u00ec al capitolo il titolo\u00a0\u2018prestigioso\u2019.<\/strong>\u00a0Ancor\u2019 oggi siamo fieri della \u2018prestigiosa chiesa collegiata\u2019. Inoltre, verso la fine del Novecento un turista tedesco, il quale era pi\u00f9 che impressionato dalla ricchezza e dalla bellezza, disse che la chiesa di San Giacomo\u00a0\u201ccome la pi\u00f9 ricca dei paesi germanici dovrebbe trovarsi a Venezia\u201d<\/em>. Ebbene, bench\u00e9 anche i pi\u00f9 fieri cittadini di Anversa fossero felici di tale complimento, preferirono, ovviamente, mantenere la loro chiesa al proprio posto.<\/p>\n

Pastorale di Turismo (TOPA)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t