{"id":41482,"date":"2021-06-20T12:25:44","date_gmt":"2021-06-20T10:25:44","guid":{"rendered":"http:\/\/topa.be\/welkom\/"},"modified":"2025-03-12T14:43:35","modified_gmt":"2025-03-12T13:43:35","slug":"welkom","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/topa.be\/fr\/welkom\/","title":{"rendered":"BIENVENUE !"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"41482\" class=\"elementor elementor-41482 elementor-36700\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65b950e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65b950e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b350f80\" data-id=\"b350f80\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97c1968 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"97c1968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BIENVENUE !<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c77aa9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c77aa9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b81432\" data-id=\"6b81432\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bd0947 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4bd0947\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"240\" src=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Rede-Antwerpen-in-Oostenrijkse-tijd-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-27724\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Rede-Antwerpen-in-Oostenrijkse-tijd-1.jpg 832w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Rede-Antwerpen-in-Oostenrijkse-tijd-1-300x90.jpg 300w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Rede-Antwerpen-in-Oostenrijkse-tijd-1-200x60.jpg 200w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Rede-Antwerpen-in-Oostenrijkse-tijd-1-768x231.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La rade d'Anvers \u00e0 l'\u00e9poque autrichienne<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4b01e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4b01e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cher visiteur<\/strong>, bienvenue \u00e0 Anvers et dans l\u2019une des nombreuses belles \u00e9glises de notre ville. Vous serez \u00e9merveill\u00e9 par l\u2019histoire mouvement\u00e9e et par tant de merveilleuse cr\u00e9ativit\u00e9. Les nombreux clochers des \u00e9glises vous invitent de loin \u00e0 venir profiter de la paix et de la beaut\u00e9 intemporelle. Vous trouverez ici toutes les informations n\u00e9cessaires pour votre visite touristique :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et vous, cher visiteur de France, vous devriez vous sentir chez vous dans notre ville, car vous serez surpris de voir \u00e0 quel point Anvers est \u00ab\u00a0fran\u00e7aise\u00a0\u00bb. En effet, notre ville est aussi votre ville. Vous trouverez tout sur nos relations mutuelles dans le <strong>livret d\u2019accueil<\/strong> <a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/startpagina\/beste-buren\/\"><strong><em>Chers voisins de France<\/em><em>, bienvenue \u00e0 Anvers !<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19d716a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19d716a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Sur quoi porte votre int\u00e9r\u00eat ?<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li>Vous aimeriez savoir quelles \u00e9glises vous pourriez visiter ? O\u00f9 les trouver ? Quand s\u2019y rendre ? Allez \u00e0 la rubrique <a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/praktisch-2\/\"><strong>informations pratiques<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li>Entrez et laissez-vous mener par nos guides accueillants. Ils seront heureux de vous faire d\u00e9couvrir les histoires inconnues et le symbolisme cach\u00e9. Il y a plusieurs possibilit\u00e9s.\n<ul>\n<li><strong>Vous souhaitez une <\/strong><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/individueel\/\"><strong>visite guid\u00e9e individuelle<\/strong><\/a> dans une des cinq \u00e9glises touristiques ? <em>(Celles-ci sont gratuites et sans inscription pr\u00e9alable. Consultez \u00e9galement les panneaux sur place ou demandez \u00e0 la r\u00e9ception).<\/em><\/li>\n<li><strong>Vous souhaitez une <\/strong><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/groepen\/\"><strong>visite de groupe<\/strong><\/a> dans une des cinq \u00e9glises touristiques ? <em>(Celles-ci sont bien entendu payantes)<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Vous souhaitez assister \u00e0 un <a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/erediensten\/\"><strong>office religieux<\/strong><\/a> ? Faites ici votre choix pour votre propre communaut\u00e9 eccl\u00e9siale : catholique romaine, orthodoxe, anglicane, protestante (pour autant qu\u2019affili\u00e9e au Conseil \u0152cum\u00e9nique des \u00c9glises d\u2019Anvers). Vous y trouverez \u00e9galement des offices religieux en d\u2019autres langues.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8f61a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8f61a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Ce site web vous permet \u00e9galement de faire plus ample connaissance avec les \u00e9glises Anversoises.<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li>La ville d\u2019Anvers ne compte pas moins d\u2019une <a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/monumentale-kerken\/\"><strong>trentaine\u00a0d\u2019\u00e9glises monumentales<\/strong><\/a>, avec en t\u00eate les cinq \u00e9glises touristiques :\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/\"><strong>Cath\u00e9drale Notre-Dame<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/\"><strong>\u00c9glise Saint-Andr\u00e9<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/sint-carolus-borromeus\/\"><strong>\u00c9glise Saint-Charles Borrom\u00e9e<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/sint-jacob\/\"><strong>\u00c9glise Saint-Jacques<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/sint-pauluskerk\/\"><strong>\u00c9glise Saint-Paul<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li>Sur ce site, vous trouverez une courte introduction ou une description d\u00e9taill\u00e9e, ainsi qu\u2019une pr\u00e9cision culturelle et scientifique. Faites votre choix :\n<ul>\n<li><strong>Souhaitez-vous bri\u00e8vement faire connaissance ? Une mise-en-bouche<\/strong> vous aidera \u00e0 d\u00e9marrer. Pour les cinq \u00e9glises touristiques, ces descriptions sont disponibles en plusieurs langues. <em>Voir le site web TOPA dans la langue concern\u00e9e.<\/em><\/li>\n<li><strong>Choisissez-vous de d\u00e9couvrir plus intens\u00e9ment les tr\u00e9sors artistiques<\/strong> de nos \u00e9glises ? Alors vous trouverez certainement ce que vous cherchez dans la <strong>description d\u00e9taill\u00e9e.<\/strong> Vous serez stup\u00e9fait par les images narratives et le symbolisme cach\u00e9, ainsi que par leur histoire mouvement\u00e9e et la fa\u00e7on dont l\u2019\u0153uvre d\u2019art s\u2019assimile avec la vie socioculturelle contemporaine.<\/li>\n<li>Le troisi\u00e8me niveau est le <strong>forum scientifique<\/strong> dynamique, o\u00f9 les experts trouveront des notes de bas de page et les points de discussion les plus importants pour chaque \u0153uvre d\u2019art. <em>(encore en d\u00e9veloppement)<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li>Vous pr\u00e9f\u00e9rez lire une carte ? Consultez cette <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/edit?mid=1iZG2PyUpfgUaDqLc-C_n5kGoHu2os6Ku&amp;usp=sharing\"><strong>carte interactive<\/strong><\/a> des \u00e9glises monumentales du dioc\u00e8se d\u2019Anvers.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Vous explorez la <strong>province d\u2019Anvers<\/strong> ? De nombreuses et belles \u00e9glises sont situ\u00e9es en Campine. Consultez les sites internet des \u00e9glises et celui de TOPA :<strong>\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.topa-kempen.be\/\"><strong>www.topa-kempen.be<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8dbdcf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8dbdcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Et que trouve-t-on dans notre ville, en fl\u00e2nant d\u2019\u00e9glise en \u00e9glise ?<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li>Pas seulement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des \u00e9glises, mais \u00e9galement \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, la \u00ab\u00a0bonne nouvelle\u00a0\u00bb est repr\u00e9sent\u00e9e. Ces <a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/gevelbeelden\/\"><strong>sc\u00e8nes de rue religieuses<\/strong><\/a> sont tr\u00e8s typiques pour Anvers. Les gracieuses statues de la Vierge Marie vous souhaitent la bienvenue aux coins des rues.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li><strong>Nos promenades th\u00e9matiques<\/strong> vous permettront de mieux d\u00e9couvrir la ville et ses \u00e9glises. Vous serez stimul\u00e9 par le th\u00e8me annuel de la <strong><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/nacht-van-de-kerken\/\">Nuit des \u00c9glises<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li>Pour revivre toute cette beaut\u00e9 intens\u00e9ment dans le calme chez vous, lisez <a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/publicaties-2\/\"><strong>nos publications<\/strong><\/a> <em>(en vente dans les \u00e9glises touristiques)<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Pour pr\u00e9parer votre visite de mani\u00e8re approfondie ou pour en profiter plus longtemps, plongez-vous dans l\u2019un des <strong>livres d\u2019art<\/strong> sur chacune des cinq \u00e9glises touristiques.\n<ul>\n<li>Une s\u00e9rie de <strong>livrets d\u2019accueil internationaux<\/strong> mettent chacun en \u00e9vidence les relations multiples entre un pays particulier et Anvers. Par exemple <em><strong><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/startpagina\/beste-buren\/\">Chers Voisins de France, bienvenue \u00e0 Anvers<\/a><\/strong>\u00a0!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li>En outre, vous pouvez vous tenir inform\u00e9 des <a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/tentoonstelling\/\"><strong>expositions<\/strong><\/a> que TOPA elle-m\u00eame organise, soutient ou fait conna\u00eetre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li>Si vous souhaitez <a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/bezinning\/\"><strong>r\u00e9fl\u00e9chir sur le th\u00e8me des <\/strong><strong>vacances<\/strong><strong> ou des voyages<\/strong><\/a>, vous trouverez une s\u00e9lection de textes inspirants. Il y a entre autres une pri\u00e8re internationale pour les touristes, qui r\u00e9sonna plusieurs ann\u00e9es sous les vo\u00fbtes de la cath\u00e9drale d\u2019Anvers comme une escale sur le chemin de la vie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Notre mission en tant que <strong>To<\/strong>erisme<strong>P<\/strong>astoraal <strong>A<\/strong>ntwerpen <em>(pastorale du Tourisme d\u2019Anvers)<\/em> (TOPA vzw) est: au service de l\u2019homme dans son p\u00e9riple vers une plus grande pl\u00e9nitude sociale, culturelle et spirituelle. Ax\u00e9e sur le tourisme artistique, notre devise dans les \u00e9glises est : <strong>\u00ab\u00a0faire parler les pierres\u00a0\u00bb<\/strong>. Nous sommes heureux de partager nos exp\u00e9riences avec tous ceux qui souhaitent le faire.\u00a0Vous souhaitez en savoir plus sur notre association ? Consultez la page <a href=\"https:\/\/www.topa.be\/en\/wie-zijn-wij\/\"><strong>Qui sommes-nous ?<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5993c2b\" data-id=\"5993c2b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-261daa2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"261daa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"635\" src=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Tegel-Welkom.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37005\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Tegel-Welkom.png 635w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Tegel-Welkom-300x300.png 300w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Tegel-Welkom-200x200.png 200w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BIENVENUE ! La rade d&rsquo;Anvers \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque autrichienne Cher visiteur, bienvenue \u00e0 Anvers et dans l\u2019une des nombreuses belles \u00e9glises de notre ville. Vous serez \u00e9merveill\u00e9 par l\u2019histoire mouvement\u00e9e et par tant de merveilleuse cr\u00e9ativit\u00e9. Les nombreux clochers des \u00e9glises vous invitent de loin \u00e0 venir profiter de la paix et de la beaut\u00e9 intemporelle. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-41482","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41482"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71294,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41482\/revisions\/71294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}