{"id":38401,"date":"2021-05-30T15:31:48","date_gmt":"2021-05-30T13:31:48","guid":{"rendered":"http:\/\/topa.be\/kathedraal\/beschrijving\/inleiding\/"},"modified":"2021-08-16T13:28:52","modified_gmt":"2021-08-16T11:28:52","slug":"inleiding","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/inleiding\/","title":{"rendered":"OLV Introduction"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"38401\" class=\"elementor elementor-38401 elementor-33264\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e8d59b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e8d59b7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4599a89\" data-id=\"4599a89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c35126d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c35126d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers, une r\u00e9v\u00e9lation.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c2cbfd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c2cbfd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-271f431\" data-id=\"271f431\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd0e9b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd0e9b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Introduction<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ded5b86 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ded5b86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb06655\" data-id=\"bb06655\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e94180b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e94180b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Cher lecteur,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cath\u00e9drale Notre-Dame est sans nul doute le monument le plus v\u00e9n\u00e9rable d\u2019Anvers. L\u2019\u00e9l\u00e9gante Tour Notre-Dame, sans doute la tour gothique la plus r\u00e9ussie de tous les temps, est la fiert\u00e9 et le symbole d\u2019Anvers. L\u2019espace de la plus grande \u00e9glise gothique des Pays-Bas impressionne d\u00e8s le premier coup d\u2019\u0153il. Un point culminant moins visible est le lumineux d\u00f4me renaissance en bois, unique dans son genre. Les Rubens, c\u00e9l\u00e8bres dans le monde entier, font de cette \u00e9glise l\u2019une des attractions les plus touristiques du pays.\u00a0<em>La Descente de Croix<\/em>\u00a0est consid\u00e9r\u00e9e comme une ic\u00f4ne de Rubens et de la peinture baroque. Et si vous \u00eates \u00e0 la recherche d\u2019un bel exemple de r\u00e9am\u00e9nagement n\u00e9o-gothique, alors vous \u00eates ici \u00e0 la bonne adresse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e9anmoins, ce livre ne veut pas \u00eatre un guide traditionnel qui ne se concentre que sur les faits saillants ou parcourt les curiosit\u00e9s une \u00e0 une \u00e0 la fa\u00e7on d\u2019une encyclop\u00e9die. Ce qui vous attend dans les pages \u00e0 venir, c\u2019est la r\u00e9v\u00e9lation de la cath\u00e9drale. Ses fonctions et son histoire, son architecture et ses tr\u00e9sors d\u2019art racontent la vie des habitants. Il n\u2019y a pas d\u2019\u00e9glise qui soit aussi imbriqu\u00e9e dans l\u2019histoire de la ville ; m\u00eame les cons\u00e9quences de l\u2019\u00e9volution du cours de l\u2019Escaut sont visibles dans la hauteur du sol. Pendant des si\u00e8cles, cette \u00e9glise a \u00e9t\u00e9 un miroir de la soci\u00e9t\u00e9 urbaine parce que les artisans et les guildes y \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s avec leur propre autel. Leur d\u00e9coration permet d\u2019aborder l\u2019histoire du travailleur. En outre, ce sont ses organisations de travail qui ont d\u00e9termin\u00e9 les extensions successives de l\u2019\u00e9glise, avec le r\u00eave m\u00e9galomane mais inachev\u00e9 du \u00ab\u00a0Nouvel \u0152uvre\u00a0\u00bb comme \u00e9manation \u00e9tonnante de l\u2019\u00e2ge d\u2019or anversois. Il est \u00e9galement surprenant de voir combien d\u2019institutions socioculturelles ont \u00e9merg\u00e9 de cette \u00e9glise en termes d\u2019h\u00f4pitaux, de soutien des pauvres, de maisons d\u2019\u00e9coute, de l\u2019enseignement, de la vie chorale et de la biblioth\u00e8que. Les pages noires de l\u2019histoire sont color\u00e9es par des querelles id\u00e9ologiques, dont l\u2019une est plus troubl\u00e9e que l\u2019autre. Il y a aussi des diff\u00e9rences de go\u00fbt au sein d\u2019une m\u00eame tradition catholique, avec des cons\u00e9quences que l\u2019on peut ressentir. On peut m\u00eame se demander si Luigi Guicciardini, qui c\u00e9l\u00e9bra la cath\u00e9drale en 1567 en tant qu\u2019<em>une tr\u00e8s grande et on\u00e9reuse \u00e9glise, agr\u00e9ablement d\u00e9cor\u00e9e de toute part<\/em>, la reconna\u00eetrait imm\u00e9diatement dans son d\u00e9pouillement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cependant, expliquer l\u2019histoire compl\u00e8te de cette \u00e9glise dans une publication est une t\u00e2che perdue d\u2019avance si vous savez que la visite th\u00e9matique \u00ab\u00a0Saint-Valentin\u00a0\u00bb, sur l\u2019amour, la fid\u00e9lit\u00e9 et les usages du mariage, prend \u00e0 elle seule deux heures. Pour cette raison, nous ne nous attarderons pas aux nombreuses \u0153uvres d\u2019art qui d\u00e9truites ou transf\u00e9r\u00e9es dans des mus\u00e9es, et nous nous limiterons au patrimoine existant. Mais si vous \u00eates curieux de savoir pourquoi la tour nord, qui ne mesurait pas encore 123 m\u00e8tres de haut, semblait plus haute et que la tour sud restait petite, pourquoi un coq se tient sur la tour et pourquoi un grand t\u00e9tras sur la chaire, comment les chanoines amenaient la lumi\u00e8re du jour dans leur biblioth\u00e8que ou pour quel vin ils pr\u00e9f\u00e9raient aller \u00e0 l\u2019auberge, cela vous le trouvera dans ce livre, et bien plus encore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019art sacr\u00e9 n\u2019est pas cr\u00e9\u00e9 pour \u00eatre un objet d\u2019art, mais pour transporter les hommes dans un v\u00e9cu, esth\u00e9tique et spirituel. L\u2019\u0153uvre d\u2019art est d\u00e8s lors rarement isol\u00e9e. Elle fait partie de la vie religieuse d\u2019une communaut\u00e9 qui tire son identit\u00e9 et son langage visuel de la tradition. Et cela vaut autant pour le triptyque monumental de Rubens que pour un spectacle moins saisissant dans une salle de r\u00e9union. L\u2019histoire de l\u2019art fait partie de l\u2019histoire culturelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cath\u00e9drale nous relie aux accents que des g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes ont mis dans leur foi chr\u00e9tienne. Mais si la cath\u00e9drale s\u00e9culaire veut se respecter, elle ne peut pas se laisser d\u00e9grader \u00e0 n\u2019\u00eatre qu\u2019un mus\u00e9e d\u2019antiquit\u00e9s. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment partant du respect de la tradition que la cath\u00e9drale, selon son texte de mission, veut continuer \u00e0 jouer un r\u00f4le de pionnier pour \u00ab\u00a0inspirer et encourager la r\u00e9flexion\u00a0\u00bb et rester ainsi accessible \u00e0 l\u2019homme d\u2019aujourd\u2019hui. C\u2019est pourquoi, au lieu de parcourir en vitesse le plus d\u2019\u0153uvres d\u2019art possible, nous pr\u00e9f\u00e9rons les mettre tant que possible dans leur contexte, en s\u2019y attardant plus longuement\u00a0: une facette de pastorale du tourisme, ou pr\u00e9f\u00e9rez-vous\u00a0<em>slow art<\/em>\u00a0? Esp\u00e9rons que cette publication aidera \u00e0 accomplir et \u00e0 promouvoir la mission de cette cath\u00e9drale. M\u00eame \u00ab\u00a0si les disciples se taisent\u00a0\u00bb, dit J\u00e9sus, \u201cles pierres crieront\u00a0\u00bb (Lc. 19:40).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e3ead5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6e3ead5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/OLV02.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"OLV02\" data-elementor-lightbox-description=\"J.F. Dehautpr\u00e9, Tour de Notre-Dame \u00e0 Anvers, gravure, s.d. - \u00a9 TOPA-Documentatiecentrum \u00b7 Antwerps Kerkelijk Erfgoed\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ2MjgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90b3BhLmJlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9PTFYwMi5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"579\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/OLV02.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24628\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/OLV02.jpg 579w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/OLV02-170x300.jpg 170w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/OLV02-113x200.jpg 113w\" sizes=\"(max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">J.F. Dehautpr\u00e9, Tour de Notre-Dame \u00e0 Anvers, gravure, s.d. - \u00a9 TOPA-Documentatiecentrum \u00b7 Antwerps Kerkelijk Erfgoed<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ae14b08 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae14b08\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-19b0c2c\" data-id=\"19b0c2c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0fe969 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c0fe969\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/voorwoord\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Avant-propos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-97b3704\" data-id=\"97b3704\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8acef7b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8acef7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/historische-context\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Comment un monument suit l\u2019histoire\u2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7fb5063\" data-id=\"7fb5063\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f18f0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"47f18f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/1-Kerken-OLV-Antwerpen-Bononiensis-2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"1-Kerken-OLV-Antwerpen-Bononiensis\" data-elementor-lightbox-description=\"Plan d&#039;Anvers en vue d&#039;oiseau, gravure sur bois par Virgilius Bononiensis, 1565 - d\u00e9tail avec la cath\u00e9drale\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzNjQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90b3BhLmJlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8xLUtlcmtlbi1PTFYtQW50d2VycGVuLUJvbm9uaWVuc2lzLTIuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/1-Kerken-OLV-Antwerpen-Bononiensis-2-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12364\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/1-Kerken-OLV-Antwerpen-Bononiensis-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/1-Kerken-OLV-Antwerpen-Bononiensis-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/1-Kerken-OLV-Antwerpen-Bononiensis-2-200x200.jpg 200w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/1-Kerken-OLV-Antwerpen-Bononiensis-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/1-Kerken-OLV-Antwerpen-Bononiensis-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/1-Kerken-OLV-Antwerpen-Bononiensis-2.jpg 1689w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Plan d'Anvers en vue d'oiseau, gravure sur bois par Virgilius Bononiensis, 1565 - d\u00e9tail avec la cath\u00e9drale<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f48c35 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-nav_menu\" data-id=\"2f48c35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-nav_menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"menu-beschrijving-olv-frans-container\" aria-label=\"Menu\"><ul id=\"menu-beschrijving-olv-frans\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-59759\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59759\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/\">Cath\u00e9drale Notre-Dame<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-59760\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-59760\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/\">Histoire &#038; Description<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-59761\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59761\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/voorwoord\/\">Avant-propos<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59762\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59762\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/inleiding\/\">Introduction<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59763\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59763\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/historische-context\/\">Contexte historique<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59764\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59764\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/bouwgeschiedenis\/\">Construite au fil des si\u00e8cles<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59765\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59765\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/nooit-alleen\/\">Une cath\u00e9drale n\u2019est jamais seule<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59766\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59766\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/toren\/\">La tour Notre-Dame<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59767\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59767\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/hoofdportaal\/\">Le portail principal<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59768\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59768\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/ruimtewerking\/\">L\u2019effet spatial<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59769\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59769\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/tenhemelopneming-schut\/\">L\u2019Assomption de Marie (C.Schut)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59770\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59770\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/kruisoprichting-rubens\/\">L\u2019\u00c9rection de la Croix (PP.Rubens)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59771\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59771\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/kruisafneming-rubens\/\">La Descente de la Croix (PP.Rubens)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59772\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59772\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/verrijzenis-rubens\/\">La R\u00e9surrection (PP.Rubens)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59773\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59773\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/tenhemelopneming-rubens\/\">L\u2019Assomption de Marie (PP.Rubens)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59774\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59774\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/hoofdaltaar\/\">Le ma\u00eetre-autel<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59775\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59775\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/kapittelkerk\/\">Le ch\u0153ur coll\u00e9gial<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59776\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59776\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/bisschopskerk\/\">L\u2019\u00e9glise de l\u2019\u00e9v\u00eaque<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59777\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59777\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/parochiekerk\/\">L\u2019\u00e9glise paroissiale<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59778\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59778\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/preekstoel\/\">La chaire de v\u00e9rit\u00e9<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59779\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59779\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/biechtstoelen\/\">Les confessionnaux<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59780\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59780\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/armenzorg\/\">L\u2019assistance aux pauvres<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59784\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59784\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/venerabelkapel\/\">La chapelle du Saint Sacrement<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59785\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59785\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/mariakapel\/\">La chapelle Mariale<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59786\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59786\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/ambachten-en-gilden\/\">Corporations et Guildes<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59787\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59787\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/kooromgang\/\">Le d\u00e9ambulatoire<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59788\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59788\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/grafmonumenten\/\">Les monuments fun\u00e9raires<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59789\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59789\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/looft-de-heer\/\">Louez le Seigneur !<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59790\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59790\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/orgels\/\">\u00c0 pleins registres : les orgues<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59791\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59791\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/kruisdrager-fabre\/\">Le porteur de la Croix (J.Fabre)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-59792\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59792\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/olv-kathedraal\/beschrijving\/bibliografie\/\">Bibliographie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers, une r\u00e9v\u00e9lation. Introduction Cher lecteur, La cath\u00e9drale Notre-Dame est sans nul doute le monument le plus v\u00e9n\u00e9rable d\u2019Anvers. L\u2019\u00e9l\u00e9gante Tour Notre-Dame, sans doute la tour gothique la plus r\u00e9ussie de tous les temps, est la fiert\u00e9 et le symbole d\u2019Anvers. L\u2019espace de la plus grande \u00e9glise gothique des Pays-Bas impressionne d\u00e8s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":37337,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38401","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38401"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52933,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38401\/revisions\/52933"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}