{"id":38087,"date":"2021-05-28T12:49:28","date_gmt":"2021-05-28T10:49:28","guid":{"rendered":"http:\/\/topa.be\/qr08\/"},"modified":"2021-08-06T19:15:35","modified_gmt":"2021-08-06T17:15:35","slug":"qr08","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr08\/","title":{"rendered":"SAK QR08 \u2013 \u00c9pitaphe des augustins, martyrs protestants"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"38087\" class=\"elementor elementor-38087 elementor-33662\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-68c4e37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"68c4e37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61fe205\" data-id=\"61fe205\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d266bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d266bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019\u00e9glise Saint-Andr\u00e9 d\u2019Anvers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df75bee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df75bee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Monument pour les Augustins<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b66f26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b66f26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Martyrs Protestants<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5ce150 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5ce150\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Pendant des si\u00e8cles, le martyre des moines augustins, qui sympathisaient avec Luther, \u00e9tait uniquement c\u00e9l\u00e9br\u00e9s par les chr\u00e9tiens protestants. Aujourd\u2019hui, nous catholiques pouvons briser ce silence: depuis 2004, leur m\u00e9moire est non seulement comm\u00e9mor\u00e9e quelque part au loin, mais dans leur propre maison, ici, dans l\u2019\u00e9glise catholique consacr\u00e9e \u00e0 Saint-Andr\u00e9 et dont les origines remontent aux moines augustins. Le texte de la plaque dit:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cHeureux ceux qui sont pers\u00e9cut\u00e9s pour la justice,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>car le royaume des cieux est \u00e0 eux\u201d<\/em>\u00a0(Math. 5:10).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est \u00e0 cet endroit-ci que s\u2019install\u00e8rent les Augustins de la Province de Saxe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1513 ces moines construisirent une chapelle,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">premi\u00e8re fondation d\u2019un monast\u00e8re puis de cette \u00e9glise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ici furent prononc\u00e9s les premiers sermons luth\u00e9riens \u00e0 Anvers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vivaient aussi ici les Augustins Hendrik Voes et Jan van Essen<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">qui furent ex\u00e9cut\u00e9s \u00e0 Bruxelles le 1er Juillet 1523<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00e0 cause de leur sympathie luth\u00e9rienne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La m\u00eame ann\u00e9e, la gouvernante Marguerite d\u2019Autriche<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ordonna la fermeture du monast\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durant ces temps difficiles confus et turbulents,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">eux aussi proclamaient la parole du Christ.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Eyn Newes lied wyr heben aan<\/em>\u2026 (<em>\u201cUne chant nouveau nous entamons&#8230;\u201d)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(un chant de Martin Luther en m\u00e9moire de ses confr\u00e8res martyris\u00e9s)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-475e4e9\" data-id=\"475e4e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3766122 elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"3766122\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-framed e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-3766122\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60166\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr01\/\" class=\"elementor-item\">QR01 \u2013 \u00c9glise Saint-Andr\u00e9 \u2013 introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60167\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr02\/\" class=\"elementor-item\">QR02 \u2013 L\u2019histoire<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60211\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr03\/\" class=\"elementor-item\">QR03 \u2013 La tour<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60212\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr04\/\" class=\"elementor-item\">QR04 \u2013 L\u2019int\u00e9rieur<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60213\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr05\/\" class=\"elementor-item\">QR05 \u2013 La chaire de v\u00e9rit\u00e9<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60214\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr06\/\" class=\"elementor-item\">QR06 \u2013 Les autels lat\u00e9raux<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60215\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr07\/\" class=\"elementor-item\">QR07 \u2013 Le Cours de la Vie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60216\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr08\/\" class=\"elementor-item\">QR08 \u2013 \u00c9pitaphe des augustins<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60217\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr09\/\" class=\"elementor-item\">QR09 \u2013 L\u2019autel Saint-Eloy des monnayeurs<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60218\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr10\/\" class=\"elementor-item\">QR10 \u2013 La salle du tr\u00e9sor<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60219\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr11\/\" class=\"elementor-item\">QR11 \u2013 La chapelle Mariale<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60220\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr12\/\" class=\"elementor-item\">QR12 \u2013 La confr\u00e9rie des \u00c2mes Croyantes<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60255\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr13\/\" class=\"elementor-item\">QR13 \u2013 La statue de Saint Pierre<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60256\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr14\/\" class=\"elementor-item\">QR14 \u2013 Le ma\u00eetre-autel<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60257\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr15\/\" class=\"elementor-item\">QR15 \u2013 Le martyre de Saint Andr\u00e9<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60258\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr16\/\" class=\"elementor-item\">QR16 \u2013 Le ch\u0153ur<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60259\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr17\/\" class=\"elementor-item\">QR17 \u2013 La Chapelle du tr\u00e8s Saint Sacrement<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60260\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr18\/\" class=\"elementor-item\">QR18 \u2013 L\u2019\u00e9pitaphe des dames d\u2019honneur de Mary Stuart<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60261\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr19\/\" class=\"elementor-item\">QR19 \u2013 Qu\u2019est-ce que la v\u00e9rit\u00e9 ?<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60262\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr20\/\" class=\"elementor-item\">QR20 \u2013 Le sac de frappe<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Permuter le menu\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-3766122\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60166\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr01\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR01 \u2013 \u00c9glise Saint-Andr\u00e9 \u2013 introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60167\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr02\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR02 \u2013 L\u2019histoire<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60211\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr03\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR03 \u2013 La tour<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60212\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr04\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR04 \u2013 L\u2019int\u00e9rieur<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60213\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr05\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR05 \u2013 La chaire de v\u00e9rit\u00e9<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60214\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr06\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR06 \u2013 Les autels lat\u00e9raux<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60215\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr07\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR07 \u2013 Le Cours de la Vie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60216\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr08\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR08 \u2013 \u00c9pitaphe des augustins<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60217\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr09\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR09 \u2013 L\u2019autel Saint-Eloy des monnayeurs<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60218\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr10\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR10 \u2013 La salle du tr\u00e9sor<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60219\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr11\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR11 \u2013 La chapelle Mariale<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60220\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr12\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR12 \u2013 La confr\u00e9rie des \u00c2mes Croyantes<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60255\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr13\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR13 \u2013 La statue de Saint Pierre<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60256\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr14\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR14 \u2013 Le ma\u00eetre-autel<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60257\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr15\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR15 \u2013 Le martyre de Saint Andr\u00e9<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60258\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr16\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR16 \u2013 Le ch\u0153ur<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60259\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr17\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR17 \u2013 La Chapelle du tr\u00e8s Saint Sacrement<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60260\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr18\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR18 \u2013 L\u2019\u00e9pitaphe des dames d\u2019honneur de Mary Stuart<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60261\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr19\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR19 \u2013 Qu\u2019est-ce que la v\u00e9rit\u00e9 ?<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-60262\"><a href=\"https:\/\/topa.be\/fr\/st-andries\/qr-codes\/qr20\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">QR20 \u2013 Le sac de frappe<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9glise Saint-Andr\u00e9 d\u2019Anvers Monument pour les Augustins Martyrs Protestants Pendant des si\u00e8cles, le martyre des moines augustins, qui sympathisaient avec Luther, \u00e9tait uniquement c\u00e9l\u00e9br\u00e9s par les chr\u00e9tiens protestants. Aujourd\u2019hui, nous catholiques pouvons briser ce silence: depuis 2004, leur m\u00e9moire est non seulement comm\u00e9mor\u00e9e quelque part au loin, mais dans leur propre maison, ici, dans l\u2019\u00e9glise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":38095,"menu_order":80,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38087","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38087"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45796,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38087\/revisions\/45796"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}