{"id":62236,"date":"2021-11-22T16:19:04","date_gmt":"2021-11-22T15:19:04","guid":{"rendered":"http:\/\/topa.be\/monumentale-kerken\/capilla-de-nuestra-senora-refugio-de-los-pecadores\/"},"modified":"2022-07-12T11:03:24","modified_gmt":"2022-07-12T09:03:24","slug":"capilla-de-nuestra-senora-refugio-de-los-pecadores","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/topa.be\/es\/monumentale-kerken\/capilla-de-nuestra-senora-refugio-de-los-pecadores\/","title":{"rendered":"Capilla de Nuestra Se\u00f1ora Refugio de los Pecadores"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"62236\" class=\"elementor elementor-62236 elementor-34074\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-49fc104 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"49fc104\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab5fa59\" data-id=\"ab5fa59\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9e2a61 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9e2a61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Capilla de Nuestra Se\u00f1ora Refugio de los Pecadores<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-634ba64 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"634ba64\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4db0918\" data-id=\"4db0918\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d81ca6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d81ca6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tambi\u00e9n conocida como Capilla de los Zapateros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c752c92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c752c92\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4433233\" data-id=\"4433233\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fc4140 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8fc4140\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Buiten.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Antwerpen-Schoenmakerskapel-Buiten\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMzMDcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90b3BhLmJlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9BbnR3ZXJwZW4tU2Nob2VubWFrZXJza2FwZWwtQnVpdGVuLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" src=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Buiten.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13307\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Buiten.jpg 1024w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Buiten-300x168.jpg 300w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Buiten-200x112.jpg 200w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Buiten-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c829949\" data-id=\"c829949\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acaf8cf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"acaf8cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Binnen.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Antwerpen-Schoenmakerskapel-Binnen\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMyOTUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90b3BhLmJlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9BbnR3ZXJwZW4tU2Nob2VubWFrZXJza2FwZWwtQmlubmVuLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" src=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Binnen.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13295\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Binnen.jpg 1024w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Binnen-300x168.jpg 300w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Binnen-200x112.jpg 200w, https:\/\/topa.be\/wp-content\/uploads\/Antwerpen-Schoenmakerskapel-Binnen-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-32de446 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"32de446\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8c17bf\" data-id=\"c8c17bf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dfd890 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7dfd890\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Querido visitante, bienvenido en este oasis de paz y de oraci\u00f3n situado en la Schoenmarkt (Mercado de los zapateros). Por su ubicaci\u00f3n los amberinos la conocen como \u201cla capillita de los zapateros\u201d aunque no tiene nada que ver con esta artesan\u00eda. El diminutivo subraya la simpat\u00eda que los amberinos tienen para este lugar de oraci\u00f3n.\u00a0 Esta capilla est\u00e1 impregnada de devoci\u00f3n popular: continuamente se ponen velas encendidas, el altar siempre est\u00e1 cubierto de flores, ex votos han sido empotrados en las paredes. Todo esto porque la capilla est\u00e1 dedicada a la madre de Jes\u00fas, Mar\u00eda. Se llama oficialmente \u201cla capilla del Nacimiento de la Virgen\u201d o \u201ccapilla de Nuestra Se\u00f1ora Refugio de los Pecadores\u201d. Un refugio para todos, sin distinci\u00f3n entre posici\u00f3n social, edad o profesi\u00f3n. Porque hasta los a\u00f1os 1970 vinieron a rezar aqu\u00ed una cantidad respetable de prostitutas del centro de la ciudad, circulaba el sobrenombre \u201ccapillita de las prostitutas\u201d.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ccf1e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ccf1e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><em>Lamentamos mucho tener que cerrar la Schoenmakerskapel indefinidamente a partir del 4 de julio de 2022 porque no podemos garantizar suficientemente la seguridad de la capilla. Durante el cierre, realizaremos los trabajos necesarios para poder reabrir este espacio de devoci\u00f3n de forma segura.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Mientras tanto, todo el mundo es bienvenido a venir a la catedral para encender una vela, rezar o celebrar una misa. Las celebraciones tendr\u00e1n lugar los d\u00edas laborables a las 16:00 horas en la Capilla de los Venerables, los s\u00e1bados a las 16:00 y 17:30 horas (en ingl\u00e9s) en la nave central, y los domingos a las 10:00 y 12:00 horas, tambi\u00e9n en la nave central.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31573f3e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31573f3e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4231950d\" data-id=\"4231950d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b0c6f2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b0c6f2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">A trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/uis3cuiiX884fpfZ6\"><strong>ESTE MAPA<\/strong><\/a> puede determinar una ruta en funci\u00f3n de su medio de transporte.\r\nEs posible que desee utilizar VELO-Antwerpen: <strong><a href=\"https:\/\/www.velo-antwerpen.be\/en\">https:\/\/www.velo-antwerpen.be\/en<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ef7790 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ef7790\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4370a9\" data-id=\"b4370a9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32987a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32987a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Informaci\u00f3n pr\u00e1ctica<\/h2>\r\n<strong>Horas de entrada para la oraci\u00f3n, la reflexi\u00f3n y el silencio<\/strong>\r\nDe lunes a viernes: de 13:00 a 16:00\r\nS\u00e0bados, domingos y festivos: cerrado\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b7b820\" data-id=\"9b7b820\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f5c71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84f5c71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efc7d3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efc7d3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Capilla de Nuestra Se\u00f1ora Refugio de los Pecadores Tambi\u00e9n conocida como Capilla de los Zapateros Querido visitante, bienvenido en este oasis de paz y de oraci\u00f3n situado en la Schoenmarkt (Mercado de los zapateros). Por su ubicaci\u00f3n los amberinos la conocen como \u201cla capillita de los zapateros\u201d aunque no tiene nada que ver con esta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":46811,"menu_order":410,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-62236","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topa.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topa.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/topa.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62236"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/topa.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65580,"href":"https:\/\/topa.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62236\/revisions\/65580"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topa.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topa.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}