{"id":38197,"date":"2021-05-29T17:11:59","date_gmt":"2021-05-29T15:11:59","guid":{"rendered":"http:\/\/topa.be\/olv-kathedraal\/kennismaking\/"},"modified":"2021-10-14T16:00:39","modified_gmt":"2021-10-14T14:00:39","slug":"kennismaking","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/topa.be\/es\/olv-kathedraal\/kennismaking\/","title":{"rendered":"OLV La catedral en breve"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Catedral de Nuestra Se\u00f1ora<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

En breve<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Catedral de Nuestra Se\u00f1ora con su singular Torre de Nuestra Se\u00f1ora de 123 m de altura es el s\u00edmbolo de Amberes. Sin este orgullo de la gente de Amberes, ninguna vista de la ciudad es representativa. El hecho de que la torre pertenezca a un lugar de culto cat\u00f3lico hace poca diferencia para muchos residentes de Amberes. Los no cat\u00f3licos lo ven m\u00e1s como un campanario, que es una de sus funciones.<\/p>\n

Una iglesia catedral se diferencia de otras iglesias no tanto por su tama\u00f1o como por la \u00abc\u00e1tedra\u00bb. Debido a que la sede del obispo generalmente se encuentra en la iglesia principal de una capital administrativa y econ\u00f3mica, las iglesias \u00abcatedrales\u00bb generalmente se conciben a gran escala. Por cierto, Amberes a\u00fan no ten\u00eda esa funci\u00f3n episcopal cuando se construy\u00f3 la actual catedral. Como sucesora de la iglesia parroquial m\u00e1s antigua de Amberes, la Iglesia de Nuestra Se\u00f1ora tambi\u00e9n era una iglesia \u00abcolegiada\u00bb con un cap\u00edtulo de can\u00f3nigos que rezan diariamente el oficio en el coro. Al mismo tiempo, como iglesia parroquial, es la iglesia madre de las iglesias parroquiales posteriores. Como iglesia principal de Amberes, al menos hasta el Reinado Revolucionario Franc\u00e9s, albergaba las principales artesan\u00edas y gremios con sus altares, ya sea en un coro o capilla radiante, o contra uno de los innumerables pilares. Esta es tambi\u00e9n la raz\u00f3n por la que la iglesia g\u00f3tica se ampli\u00f3 con una quinta y una sexta nave durante su construcci\u00f3n a fines del siglo XV. Esto le da a la iglesia su car\u00e1cter excepcionalmente espacioso. Y como si eso no fuera suficiente, quer\u00edan ampliar la iglesia, que ya es la iglesia g\u00f3tica m\u00e1s grande de los Pa\u00edses Bajos, en la d\u00e9cada de 1520 para proporcionar m\u00e1s y m\u00e1s espacios de altar.<\/p>\n

No fue hasta 1559 que Amberes fue elevada a la categor\u00eda de obispado y se agreg\u00f3 un asiento episcopal al coro de la iglesia principal. Abolida en 1801, la di\u00f3cesis de Amberes se restableci\u00f3 en 1961. Incluso ahora, la catedral quiere cumplir su misi\u00f3n como iglesia madre de los cat\u00f3licos en la ciudad de Scheldt y la di\u00f3cesis. Un lugar donde muchos esperan sentirse como en casa y seguros, no solo bajo las b\u00f3vedas, sino, m\u00e1s a\u00fan, de esta petici\u00f3n a Dios, el Se\u00f1or de toda la Vida:<\/p>\n

\u201cD\u00e9jame habitar en tu tienda para siempre,<\/em>
\nrefugiaos bajo la sombra de tus alas<\/em>\u201d (Salmo 61: 5)<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
xilograf\u00eda an\u00f3nima \"La bella & magnifica chiesa di Nostra Donna, ritratta al naturale\" in L. Guicciardini, Descrittione de tutti i Paese Bassi, Antwerpen, 1567<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una catedral nunca se encuentra aislada. Con la secularizaci\u00f3n y la moderna urbanizaci\u00f3n, olvidamos que la Iglesia hace tiempo tambi\u00e9n daba cabida a varios servicios sociales dirigidos a los barrios vecinos del edificio. Estos servicios eran: la educaci\u00f3n (el colegio parroquial: \u2018papenschool\u2019), la m\u00fasica (la casa del coro: la \u2018Choraelhuis\u2019), el cuidado de los pobres (\u2018la Mesa del Esp\u00edritu Santo\u2019), a los enfermos (el Hospital de Nuestra Se\u00f1ora) y a los muertos (los cementerios, como por ejemplo, el \u2018Groenplaats\u2019 o Plaza Verde). El palacio episcopal, la biblioteca p\u00fablica y el seminario diocesano fueron adiciones posteriores. En verano todos los lunes hay concierto de carill\u00f3n. Con todo ello se pueden percatar hasta qu\u00e9 punto la Iglesia todav\u00eda entra en los problemas del ambiente y de c\u00f3mo realmente forma parte del bullicio de la ciudad.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Historia<\/span><\/h3>\n

La historia de la iglesia m\u00e1s grande de los Pa\u00edses Bajos comienza en 1124. En este lugar, una antigua capilla lleg\u00f3 a ser iglesia parroquial, para transformarse despu\u00e9s en un nuevo edificio de estilo rom\u00e1nico. M\u00e1s tarde, en 1352, comenzaron las obras para sustituir esta iglesia rom\u00e1nica por la actual g\u00f3tica. Hicieron falta 170 a\u00f1os para contemplarla tal y como ahora la podemos ver. En aquel tiempo, cuando Amberes era la ciudad m\u00e1s grande de Europa, el Emperador Carlos V plane\u00f3 una \u2018historia de nunca acabar\u2019. A pesar de que la iglesia se cuenta entre las m\u00e1s grandes del mundo \u2013 119 m. de largo, una cubierta de m\u00e1s de una hect\u00e1rea y 128 ventanas -, \u00e9l quiso ampliarla todav\u00eda m\u00e1s haciendo de ella una exhibici\u00f3n universal. El trazado de las calles al lado este de la iglesia est\u00e1 todav\u00eda determinado por aquel sue\u00f1o imperial; sin embargo un incendio en 1533 impidi\u00f3 que se llevara a cabo; la misma agua que apag\u00f3 el fuego ahog\u00f3 tambi\u00e9n el sue\u00f1o de Carlos V.<\/p>\n

Aunque el tama\u00f1o de la iglesia no aument\u00f3, s\u00ed ascendi\u00f3 su situaci\u00f3n jer\u00e1rquica. Unos a\u00f1os despu\u00e9s, establecido el obispado de Amberes, fue elegida iglesia para la sede episcopal. Fue la \u2018c\u00e1tedra\u2019 del obispo lo que la convirti\u00f3 en \u2018catedral\u2019; no obstante sus estatuas apenas impresionaron a los calvinistas de la \u00e9poca iconoclasta (1566 y 1581). Con la vuelta al catolicismo en 1585, un nuevo soplo de arte y amor comenz\u00f3 a sentirse en el esp\u00edritu de la contrarreforma: el estilo barroco.<\/p>\n

En el per\u00edodo franc\u00e9s, alrededor de 1800, la iglesia volvi\u00f3 a ser completamente saqueada e incluso se decret\u00f3 su demolici\u00f3n. Afortunadamente, el arquitecto de la ciudad, J. Blom, retras\u00f3 los tr\u00e1mites indefinidamente. En el Siglo XIX, el interior fue totalmente decorado: antiguos muebles se compraron a iglesias monacales que hab\u00edan sido cerradas, y otros nuevos se encargaron, ya en estilo neocl\u00e1sico, y en el despu\u00e9s predominante neog\u00f3tico (la monumental siller\u00eda, varios altares laterales y las contraportadas). En 1961 Amberes vuelve a ser di\u00f3cesis independiente. El gobierno provincial de Amberes decidi\u00f3 que la catedral deb\u00eda ser restaurada profundamente, un gigantesco proyecto que contin\u00faa incluso despu\u00e9s de 1993 (a\u00f1o en el que Amberes fue Capital Cultural Europea).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El monumento<\/span><\/h3>\n

La extraordinaria y elegante torre de la catedral es el s\u00edmbolo de Amberes y el orgullo y alegr\u00eda de sus ciudadanos. Con ella, la construcci\u00f3n de la catedral lleg\u00f3 literalmente a su punto m\u00e1s alto en 1518: 123 metros. Es dif\u00edcil imaginar c\u00f3mo una base tan sobria se eleva y pr\u00e1cticamente se diluye en el aire: ciertamente, es el \u2018dedo de Dios\u2019, el indicador del cielo. Como realizaci\u00f3n del ideal de la torre g\u00f3tica, merece ser m\u00e1s y mejor conocida.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dentro de la catedral, nos encontramos con un espacio incre\u00edblemente ancho, construido por nada menos que siete naves y 48 pilares: \u00a1un bosque de piedra!. Este efecto espacial es el que hace a la catedral de Amberes tan distinta.<\/p>\n

Una gran parte de la historia de Amberes aparece ilustrada en la catedral, desde los misioneros que nos dan la bienvenida en la fachada principal, a los gobernantes que intentaron inmortalizarse en los cristales de colores de las vidrieras. La gente normal, la que ten\u00eda que trabajar para vivir, se identificar\u00eda m\u00e1s f\u00e1cilmente con las pinturas de las b\u00f3vedas en las que los gremios plasmaron sus herramientas de trabajo: \u00a1tributo precioso a la labor del hombre que es glorificada en el cielo!.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Patrimonio<\/span><\/h3>\n

En la catedral tambi\u00e9n se encuentran obras importantes, como el extraordinario p\u00falpito (M. Van der Voort el viejo, 1713), que extiende el mensaje cristiano a los cuatro extremos de la tierra. Hasta los p\u00e1jaros y las ardillas se paran a escuchar.\u00a0\u00bfNo deber\u00eda ser proclamada la belleza de esta catedral con m\u00e1s fuerza en el mundo entero?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Destacados<\/span><\/h3>\n

La catedral es muy famosa por las pinturas de Rubens, sobre todo por la \u2018Elevaci\u00f3n de la Cruz\u2019<\/em>, y \u2018El descenso de la Cruz\u2019<\/em>, conjuntos que invitan al observador a revivir el drama de la pasi\u00f3n y muerte de Jes\u00fas. Como se ve por estas dos obras de Rubens, de colores magn\u00edficos y composici\u00f3n en diagonal, est\u00e1n lejos de ser el \u2018arte por el arte\u2019.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Cristo sobre la paja - P.P.Rubens - detail<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La Virgen de Maasland<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La platea del coro - detalle<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Para discubrir m\u00e1s:<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t