Visite virtuelle

Bible et bibliophilie. Exposition à partir de Jacques Thomas


Page d'accueil


Les versions de la Bible


Les premières versions.


Présentation chronologique des anciennes versions de la Bible.


Versions Ethiopiennes

Bible et bibliophilie. Bibliothèque Institut Catholique Toulouse. Exposition. Acceuil
Ecrire au groupe de rédaction de la bibliothèque de l'Institut Catholique Toulouse
Ecrire au webmestre (administrateur du site)
Retour à la page précédente
Exposition Bible et Bibliophilie - Bibliothèque Institut Catholique Toulouse
Bible et Bibliophilie - Exposition - Bibliothèque Institut Catholique ToulouseExposition Bible et BibliophilieBible et Bibliophilie - Exposition - Bibliothèque Institut Catholique Toulouse
Exposition Bible et Bibliophilie - Institut Catholique Toulouse

L'approche images de l'exposition virtuelle Bible et Bibliophilie ICT Toulouse
L'approche textes de l'exposition virtuelle Bible et Bibliophilie ICT Toulouse
L'approche recherche de l'exposition virtuelle Bible et Bibliophilie ICT Toulouse
L'approche plan du site de l'exposition virtuelle Bible et Bibliophilie ICT Toulouse

Visite virtuelle
Flash-info : L'Institut Catholique de Toulouse recherche des donateurs et des mécènes
Versions Ethiopiennes






L'âge tardif des manuscrits éthiopiens rendent particulièrement difficiles leurs études. De plus, la rareté des imprimeries a obligé les éthiopiens à continuer la transcription manuelle jusqu'au XVIIIème voir XIXème siècle et certains manuscrits ne sont que la reproduction d'une édition imprimée, et n'ont donc aucune valeur.




Alphabet Ethiopien du XVIIIème siècle<br>(Droits d'auteurs Bibliothèque ICT)
Alphabet Ethiopien du XVIIIème siècle
(Droits d'auteurs Bibliothèque ICT)






L'étude des manuscrits a cependant permis de distinguer certains groupes pour l'Ancien Testament :




Les manuscrits représentant une ancienne version réalisée sur le grec,




Les manuscrits représentant la Vulgate, recension de l'ancienne version d'après les manuscrits syro-arabes faites au XIIIème siècle. Ces manuscrits représentent une recension savante inspirée de l'hébreu et du grec que l'on peut apparenter à des manuscrits grecs.




Visite guidée? Page suivante ... Visite guidée? Page suivante





La page "Versions Ethiopiennes" fait partie du groupe suivant: (vous pouvez utiliser la touche "visite guidée, page suivante" ou choisir vous-même une des pages suivantes...






Versions Arameennes: les Targums


Les versions grecques


La version Samaritaine


Versions Syriaques


Versions Coptes


Versions Arabes


Versions Ethiopiennes


Versions Armeniennes


Versions Géorgiennes


Retour à la page précédenteHaut de page Bible et bibliophilie. Bibliothèque Institut Catholique Toulouse. Exposition. Acceuil Email administrateur du site
Retour à la page précédente
Retour au début de cette page
Bible et bibliophilie. Bibliothèque Institut Catholique Toulouse. Exposition. Acceuil
Email administrateur du site (Webmaster)

Réalisation:
Bibliothèque Institut Catholique Toulouse.
-- Coordination de l'équipe de rédaction des textes/images: Frédérique Gérard
ISCAM
-- Idée et réalisation web: Christiaan F.J. Diels

(BIC1_T087)